Index
academic freedom 123–128, 132–133, 135–138, 141, 148
Achilles 90–91, 99–101, 103, 105–106, 108–111, 117–118
Acton, Lord 363
Adams, H. M. 348
Akenside, Mark 61
Albert, King of Saxony 249
Albert, Prince Consort 249
Alewyn, Richard 175
Alexander the Great 80
Allen, Philip Schuyler 203
Allgemeine Literatur-Zeitung 152
Ariosto, Ludovico 84, 154–156, 254–256
Arminius 245. See also Hermannsdenkmal (monument)
E. M. Arndt’s Urtheil über Friedrich den Grossen 360
Prinz Victor von Neuwied 360
Arnim, Achim von 114, 140, 148, 151, 191, 195, 295, 340, 346–347, 359–360
Berthold’s erstes und zweites Leben 359
Der Wintergarten 359
Des Knaben Wunderhorn 148, 198, 352
Gräfin Dolores 359
Halle und Jerusalem 359
Isabella von Aegypten 359
Landhausleben 359
Arnim, Bettina von 141, 147, 293, 295, 339, 354
Goethes Briefwechsel mit einem Kinde 339, 354
Arnim, Johannes Freimund von 147–148
Arnold, Matthew 124–125, 127, 184
Athenaeum (periodical) 27–29, 149, 171, 215, 355
Atterbom, Per Daniel Amadeus 193
Bach, Johann Sebastian 268
Bacon, Francis 344
Barry, James (painter) 68
Bartels, Johann Heinrich 25
Basedow, Adelheid 195
Basedow, Johann Bernhard 195
Baur, Ferdinand Christian 349
Beethoven, Ludwig van 82, 255, 260, 267
Befreiungshalle (monument) 249
Begas, Reinhold 257
Benecke, Georg Friedrich 191
Bengel, Johann Albrecht 349
Benjamin, Walter 175
Béranger, Pierre Jean de 183, 199
Bernhardi, August Ferdinand 356
Bertuch, Friedrich Justin 301
Naturgeschichte 301
Biedermeier 179, 181, 185, 187, 190, 195, 293–294, 298
biography 79–84, 86–88, 91, 185–186, 212, 224, 230, 263, 340, 354
Bismarck, Otto von 124–125, 163, 245, 248–249, 257–258
Blomberg, Alexander von 361
Hinterlassene poetische Schriften 361
Blücher, Gebhard Lebercht von 260, 267
Boccaccio, Giovanni 150, 254, 256
Böcklin, Arnold 163
Bodenstedt, Friedrich von 225, 240
Bodmer, Johann Jacob 11, 64, 190, 273, 279
Böhme, Jacob 114, 149, 348–349
Borchardt, Rudolf 317
Bosch, Hieronymus 157
Böttiger, Karl August 358
Boydell, Josiah 68
Braque, Georges 314
Braun, Volker 274
Breitinger, Johann Jacob 11, 279–281
Critische Dichtkunst 280
Brentano, Clemens 149, 190, 192, 195, 210, 352, 359–360
Der Goldfaden 359
Des Knaben Wunderhorn 148, 189, 295, 300, 302, 339–340
Die Gründung Prags 359
Gockel Hinkel Gackeleia 148
Brentano, Peter 5
Brion, Friederike 4
Brockes, Barthold Heinrich 282
Brockhaus, Friedrich Arnold 182, 196, 203–204
Brockhaus, Heinrich 196
Bruford, W. H. 129
Bruno, Giordano 346
Brydone, Patrick 25
Büchner, Georg 1, 214, 293–294
Büchting, Adolph 239
Buff, Charlotte 4
Bunsen, Karl Josias von 340–341, 362
Burckhardt, Jacob 161, 163, 167–168, 171, 225, 232
Bürger, Gottfried August 85, 182, 191, 209
Burke, Edmund 277
Büsching, Johann Gustav 357
Das Lied der Nibelungen 357
Byron, Lord 1, 82, 168, 182–185, 187, 189, 197, 199, 203–205
Cain 184
Manfred 184
Calandrelli, Alexander 257
Calderón de la Barca, Pedro 118, 155, 175, 212, 252, 358
Camerer, Clemens Christian 275
Camões, Luís de 171
Campe, Julius 212
Canaletto 246
Carl August, Duke 134–135, 137, 341
Carlsbad Decrees 133, 137–138, 183
Carlyle, Thomas 80–81, 123, 151, 168, 171, 209, 341–342
Life of Friedrich Schiller, The 81, 209
Carmer, Johann Heinrich von 262, 268
catharsis 67
Catholicism 29, 33, 124–126, 197, 211, 231, 267, 295–296, 343, 350, 359
Cervantes, Miguel de 84, 171, 212, 214–215, 251
childhood 19, 73, 88, 106, 147, 357
De officiis 264
Classicism 27–29, 31, 33, 37, 42–43, 46, 62, 91, 96–99, 101, 104–105, 126, 187, 191, 195, 211, 228, 233, 237, 254, 256, 278–279, 281, 286, 322, 324, 340–341, 343, 345, 348, 357–358
Neoclassicism 59, 69, 88, 96, 98, 258, 350
Clauren, Heinrich 196
Cocceji, Samuel von 262
Coleridge, Samuel Taylor 45, 63, 173–174, 209, 236, 340–341, 344, 346–348, 350–351, 362
Collins, William 274
Columbus, Christopher 85–86, 227
Contessa, Carl Wilhelm Salice 361
Copernicus, Nicolaus 86
Corneille, Pierre 175
Correggio, Antonio da 28
Cotta, Johann Friedrich 60, 196, 226, 294–295
Morgenblatt für die gebildeten Stände 196
Creuzer, Georg Friedrich 104–105, 352, 358
Symbolik und Mythologie der alten Völker 104, 352
Cysarz, Herbert 170
Dach, Simon 198
Daguerre, Louis 301
Dahlmann, Friedrich Christoph 353
Dante Alighieri 60, 63–70, 74–75, 84, 162–163, 171, 203, 249, 251–252, 254–255, 260, 326, 343, 361
Paradiso 70
Däubler, Theodor 317
death 1, 12–14, 16, 20–21, 28, 74–75, 103, 108, 116–118, 293, 301, 305, 313–314, 316–318, 320, 325–326, 330–331, 333, 335
Delaunay, Robert 314
Dessau 179, 187–188, 194, 196, 202
Deutsche Shakespeare-Gesellschaft 212, 226, 236
De Wette, Wilhelm Martin Leberecht 137, 349
Dickens, Charles 240
Dickinson, Emily 307
Dictys 99
Die Horen (periodical) 60, 64–66
Diepenbrock, Melchior 296
Dingelstedt, Franz 225–226, 230
Distad, N. Merrill 340
Guessing at Truth 340
Docen, Bernhard Joseph 347, 357
Museum für Altdeutsche Literatur und Kunst 357
Ueber die Ursachen der Fortdauer der lateinischen Sprache 347
Donne, John 317
Döring, Heinrich 354
Dresden 113, 185, 194, 196–197, 202, 244–248, 252–253, 255, 259, 262, 265, 347, 351, 356
Droste-Hülshoff, Annette von 169, 293–296, 299–300
Das geistliche Jahr 296, 299, 301
‘Der Dichter—Dichters Glück’ 83, 201, 296, 298–300, 307
Die Judenbuch 296
Heidebilder 301
‘Spätes Erwachen’ 303
Droysen, Johann Gustav 80–81, 126, 233, 353
Duller, Eduard 259
Die Geschichte des deutschen Volkes 259
Dumas, Alexandre 220
Dürer, Albrecht 84, 91, 154, 255, 260
Eckermann, Johann Peter 2, 339, 354
Eichendorff, Joseph von 188, 210, 335
Eichhorn, Karl Friedrich 124, 342
Eliot, George 349
Elisabeth Ludovika of Bavaria, Queen of Prussia 254
Elze, Karl 236
Emmerick, Anna Katharina 295, 300, 359
Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi 359
Das letzte Abendmahl unsers Herrn Jesu Christi 359
Empfindsamkeit (cult of feeling) 10–14, 20, 32, 53
Enlightenment 263
Erinnerungsorte. See places of memory
Ernest Augustus, King of Hanover 133, 140, 358
Ernesti, Johann August 349
Eschenburg, Johann Joachim 6, 345, 357
Denkmäler altdeutscher Dichtkunst 357
Euripides 42, 59, 96, 98–101, 104–105, 111
Eversmann, Eduard 347
Reise von Orenburg nach Buchara 347
fairytale. See Märchen (fairytales)
Fauriel, Claude Charles 199
Fichte, Johann Gottlieb 124, 129–136, 138–139, 267, 343
Reden an die deutsche Nation 267
Fiedler, H. G. 363
Finck von Finckenstein, Carl Wilhelm 261
Fleming, Paul 198
Fontane, Theodor 171, 212, 226–227, 237, 239–243
Aus England 242
Ein Sommer in London 242
Jenseit des Tweed 242
Wanderungen durch die Mark Brandenburg 242–243
‘Zum Schillerfest des “Tunnel”’ 238
Förster, Karl 197
Foscolo, Ugo 1
Foucault, Michel 83
Fouqué, Friedrich de la Motte 183, 188, 190, 343, 360–361
Der Zauberring 361
Siege of Ancona. A Romantic Idyll, The 360
Sintram 361
François, Étienne 245–247, 253
Franco-Prussian War 249
Frederick II (the Great), King of Prussia 87, 188, 245, 247, 249, 253, 256–259, 261–265, 342
Frederick William III, King of Prussia 189, 253, 260, 265–266
Frederick William II, King of Prussia 128, 268
Frederick William I, King of Prussia 128
Frederick William IV, King of Prussia 249, 253–258, 260, 265
Freiligrath, Ferdinand 199, 212, 225, 229, 231, 240, 295
French Revolution 48, 130, 265
Friedrich, Caspar David 149
friendship 13, 42, 88, 90, 181, 187, 190, 274–275, 278–279, 284–285, 287, 303, 307
Gadamer, Hans-Georg 323
Gellert, Christian Fürchtegott 11, 259, 262, 264
Praktische Abhandlung von dem guten Geschmacke in Briefen 11
Genée, Rudolph 225
Gentz, Friedrich von 97
George, Stefan 82, 162–163, 166, 170, 184
Der siebente Ring 163
Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von 65
Briefe über Merkwürdigkeiten der Literatur 65
Ugolino 65
Gervinus, Georg Gottfried 173, 229, 233, 236, 241, 252, 256
Neue Geschichte der poetischen Literatur der Deutschen 252
Gesellschafter, Der (periodical) 192
Gilbert, Ludwig Wilhelm 114
Annalen der Physik 114
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig 189, 191, 262, 264, 284–285
Goeckingk, Günther von 202
Goethe, Johann Caspar 4
Goethe, Johann Wolfgang 1–16, 18, 22, 25–34, 36–43, 45, 47, 51, 59, 62–64, 72, 82, 88–91, 96–99, 102–105, 107, 118, 133–139, 141, 150, 154–155, 162–163, 165–166, 168–169, 171–172, 182, 184, 187, 191, 193–194, 197–199, 208–209, 213, 215, 224–225, 227, 230–231, 235, 238–239, 245, 253–256, 260, 263, 275–276, 281–282, 286–287, 295, 298–299, 301, 339, 341, 343, 347, 350, 354, 356
Achilleis 98
‘Der Fischer’ 299
‘Der Wandrer’ 37
Dichtung und Wahrheit 2, 7, 18, 26
Die Leiden des jungen Werthers 1–5, 7–10, 12–22, 32, 43, 286
Die Wahlverwandtschaften 29
Götz von Berlichingen 3
Iphigenie auf Tauris 41–43, 96–99, 103, 105, 107
Italienische Reise 25–27, 29–30, 32, 37, 40, 43, 182, 193–194
Römische Elegien 64
Shakespeare und kein Ende! 172, 213, 215
Skizze zu einer Schilderung Winckelmanns 88
Torquato Tasso 255
Ueber Kunst und Alterthum 43, 339, 354
Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten 64
Wilhelm Meister 72
Zum Schäkespear’s Tag 3
Görres, Joseph 104, 157, 347–348, 351–352
Aphorismen über Organonomie 351
Die christliche Mystik 351
Die teutschen Volksbücher 352
Mythengeschichte der asiatischen Welt 352
Rheinischer Merkur 352
Teutschlands künftige Verfassung 347
Teutschland und die Revolution 351
Gotter, Friedrich Wilhelm 4
Gottsched, Johann Christoph 209
Gozzi, Carlo 152
Grabbe, Christian Dietrich 213, 228
Über die Shakespearo-Manie 213, 229
Grand Tour 25
Graves, Robert 120
Gray, Thomas 274
Poems, Traditions, and Chaunts of the Maories 353, 362
Grillparzer, Franz 169, 172, 226, 233, 293–294, 298
‘Abschied von Gastein’ 298
Grimm, Jacob 124, 128, 133, 139–141, 147, 191, 225, 232, 239, 295, 353, 357–358
Kinder- und Hausmärchen 141, 147, 357
Grimm, Ludwig Emil 148
Grimm, Wilhelm 124, 133, 139, 141, 147, 191, 295, 353, 357–358
Kinder- und Hausmärchen 141, 147, 357
Gruber, Johann Gottfried 87
Gryphius, Andreas 107, 175, 198
Guardini, Romano 323
Gubitz, Friedrich Wilhelm 192
Gundolf, Friedrich 82, 161–164, 166–176, 210, 227
Romantiker-Briefe 161–164, 167, 169
Shakespeare. Sein Wesen und Werk 168, 173–175
Shakespeare und der deutsche Geist 162, 165–166, 169–170, 172–173, 227
Günther, Johann Christian 198
Gutzkow, Karl 217, 224–226, 354
Über Goethe im Wendepunkte zweier Jahrhunderte 354
Hagedorn, Friedrich von 181, 284–285
Hagen, Friedrich Heinrich von der 191, 357
Der Helden Buch 357
hagiography 28, 42, 83–84, 86, 88, 90, 183
Haller, Albrecht von 273–274, 285
Hamann, Johann Georg 342
Hamilton, Antoine, Count 155
Handel, George Frederick 242
Hardenberg, Friedrich von. See Novalis (Friedrich von Hardenberg)
Hardenberg, Karl August von, Prince 191, 267
Hare, Augustus 340
Hare, Augustus J. C. 340, 343–344
Memorials of a Quiet Life 340
Story of My Life, The 340
Hare, Esther 345
Hare, Julius 123, 188, 338–364
Harms, Claus 349
Hartmann, Ferdinand 356
Hatfield, James Taft 203
Hauff, Wilhelm 92, 182, 185, 196
Haym, Rudolf 165, 167, 210, 231, 267
Die romantische Schule 210–211
Hebbel, Friedrich 218, 226, 233, 293
Hebel, Johann Peter 260
Hederich, Benjamin 98–100, 105, 112
Gründliches mythologisches Lexicon 98–99
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 45, 124, 130, 132–133, 168, 171, 215, 219, 228–229, 267, 342, 350, 353
Heidegger, Martin 131
Heine, Heinrich 167–168, 180–186, 189–190, 199, 202, 207–220, 267, 293
Buch der Lieder 189
Reise von München nach Genua 182
Shakespeares Mädchen und Frauen 207–208, 212, 215–220
Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland 214
Heinrich, Prince of Prussia 258
Hellingrath, Norbert von 162, 316
Hengstenberg, Ernst Wilhelm 349
Hensel, Luise 189
Henze, Hans Werner 109
Heraclitus 164
Herder, Johann Gottfried 62, 65–66, 74, 129, 166, 172, 197, 210, 213, 215, 241, 254, 256, 342, 344, 353, 357
Hermannsdenkmal (monument) 249
Hermes (periodical) 182, 196, 199, 356
Herwegh, Georg 199, 212, 225, 231, 240
Hettner, Hermann 229, 233, 263
Heym, Georg 324
Heyne, Christian Gottlob 129, 141
Heywood, Thomas 214
Hirzel, Georg 284
Hirzel, Johann Kaspar 280
historical drama 47–48, 54, 213, 218–219, 234
historiography 80, 167, 228, 237, 263
Hoffmann, E. T. A. 151, 162, 207, 340, 355, 360
Die Elixiere des Teufels 355
Die Serapionsbrüder 355
Kater Murr 355
Meister Floh 355
Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich 230
Hofmannsthal, Hugo von 172, 184
Hölderlin, Friedrich 102, 162, 164, 169, 275–276, 282–283, 285, 287–288, 316–317, 319, 336, 354
‘Der Rhein’ 287
‘Mein Vorsaz’ 275
‘Patmos’ 287
Holy Roman Empire 4
Homer 84, 100, 105, 191, 227, 231, 326, 343
Horn, Franz 212, 217, 346, 362
Houwald, Ernst von 361
Huch, Ricarda 167
Hugo, Victor 168, 214, 220, 246
Humboldt, Alexander von 132, 137, 191, 258–259, 267, 343
Humboldt, Wilhelm von 45, 90, 129–133, 136, 138–139, 267, 343, 358
Hyginus 99
iconography 34, 42, 91, 141, 147, 149, 246, 249, 251, 253, 300
Jacobi, Friedrich Heinrich 124, 343
Jäger, Oskar 232
Jahrbücher der Literatur (periodical) 356
Jahrbücher für Phiiosophie und Pädagogik (periodical) 356
Jahrbücher fur wissenschaftliche Kritik (periodical) 356
Jameson, Anna 206, 214, 217, 219
Jean Paul 1, 169, 208, 260, 342, 354–355
Clavis Fichteana 355
Dämmerung für Deutschland 355
Titan 355
Jena 87, 129, 134–138, 152, 347, 350, 352
Jenkins, Roy 124
Jerome, King of Westphalia 139
Jerusalem, Johann Friedrich Wilhelm 7–8
Jerusalem, Karl Wilhelm 4–8, 13–14
John, King of Saxony 247–253, 255, 260, 262, 361
Johnson, Samuel 13, 73, 211, 213–214
Jones, William 341
Jordan, Charles-Étienne 262, 264
Joseph II (Holy Roman Emperor) 4, 87
Jung-Stilling, Heinrich 114, 351
Theorie der Geisterkunde 114
Kafka, Franz 141
Kalckreuth, Friedrich von 183, 190, 197
Kannegiesser, Karl Ludwig Friedrich 251
Kanne, Johann Arnold 103, 110, 352
Erste Urkunden der Geschichte, oder Allgemeine Mythologie 352
Gianetta 352
Mythologie der Griechen 103, 110, 352
Romane aus der Christenwelt aller Zeiten 352
System der indischen Mythe 352
Kant, Immanuel 46–47, 112, 124, 129–130, 166, 260–264, 268, 343
Der Streit der Fakultäten 130
Karsch, Anna Louisa 265
Kayser, Christian Gottlob 359
Keble, John 302
Keller, Gottfried 96, 184, 225, 233, 239
Kerner, Justinus 182, 186–187, 197, 202–204
Kersting, Georg Friedrich 188
Kestner, Johann Christian 4–9, 13
Kinkel, Gottfried 231
Klages, Ludwig 170
Kleist, Ewald von 264, 280, 284–285
Kleist, Heinrich von 31, 92, 95–106, 110, 112–114, 118, 120, 169, 351, 354, 356, 360
Amphitryon 95
Das Erdbeben in Chili 101
Das Käthchen von Heilbronn 100, 113
‘Der Schrecken im Bade’ 100
Der zerbrochne Krug 101
Die Hermannsschlacht 95
Die Verlobung in St. Domingo 101
Marionettentheater 118
Penthesilea 94–108, 110–114, 116–120
Prinz Friedrich von Homburg 95, 118
Kleist, Marie von 113
Klemperer, Victor 246
Klingemann, Ernst August Friedrich 1
Klopstock, Friedrich Gottlieb 12, 14, 18, 20, 33, 39, 84–88, 90, 92, 95, 102, 108, 182, 238–239, 259, 273–288, 305, 343, 353
‘An Bodmer’ 274
‘An Gott’ 283
‘Auf meine Freunde’ 102, 279, 281
‘Das Wiedersehn’ 305
‘Der Zürchersee’ 274–278, 282, 286–288
Kniep, Christoph Heinrich 36, 38
Knobelsdorff, Georg Wenzeslas von 262, 264
Knorring, Sophie von 358
Flore und Blanscheflur 359
Koberstein, August 229
Kopisch, August 251
Köppen, C. F. 259
Friedrich der Große und seine Widersacher. Eine Jubelschrift 259
Köppen, Peter von 348
Die dreygestaltete Hekate und ihre Rolle in den Mysterien 348
Körner, Josef 354
Kotzebue, August von 137
Kreyssig, F. A. 236
Geschichte Friedrichs des Großen 259
Kürenberger, the 190
Kynosarges (periodical) 356
Lamartine, Alphonse de 168
Lange, Samuel Gotthold 279
Laocoon 60, 62–63, 68–69, 71, 77
La Roche, Maximiliane von 5
La Roche, Sophie von 5
Geschichte des Fräuleins von Sternheim 5
Lassberg, Joseph von 295
Leibniz, Gottfried Wilhelm 343
Leipzig 5, 8, 85, 194, 196–197, 230, 234–235, 259, 352, 357–358
Leistner, Maria-Verena 204–205
Lenné, Peter Joseph 254
Lenz, Jakob Michael Reinhold 12, 31, 62–63, 71, 284, 354
Das Hochburger Schloss 61
Leopold, Prince of Anhalt-Dessau 188
Lessing, Gothold Ephraim 6, 53, 62, 65, 68, 80–81, 85–88, 90, 92, 209, 227–228, 230, 256, 260, 262–264, 283, 342, 354, 357
Die Erziehung des Menschengeschlechts 264
Literaturbriefe 228
Lessing, Karl 86
Lewes, George Henry 349
Liebermann, Max 314
lieux de mémoire. See places of memory
Lindau, Paul 226
literary canon 83–84, 86, 92, 171, 175, 204, 215, 224, 226, 233, 245, 255–256, 265, 267
literary criticism 176, 198, 209
literary history 183, 210, 259, 263, 294
literature
national 61, 83, 92, 171, 186, 208, 213, 229, 239, 252, 255, 263
Lives of the Poets. See biography
loci memoriae. See places of memory
Loeben, Otto Heinrich, von 197
Lohenstein, Daniel Casper von 175
Lohre, Heinrich 203
Louis Philippe, King 219
Ludwig, Emil 82
Ludwig I, King of Bavaria 248–249, 361
Ludwig, Maximilian 238
Ludwig, Otto 46, 173, 226, 233
Luther, Martin 8, 84, 124, 260, 263, 273, 317, 346, 348–349
Majer, Friedrich 352
Malsburg, Ernst von der 197
Mann, Golo 83
Wallenstein 83
Manning, Henry Edward 340
Märchen (fairytales) 142, 150–153, 155–156, 158
Marggraff, Hermann 225
Marlowe, Christopher 175, 191, 195, 199, 214
Mason, Eudo 174
Massow, Julius Eberhard von 129
Maupertuis, Pierre Louis 262, 264
Maurois, André 82
Meidner, Ludwig 324
Meinhard, Johann Nicolaus 66
memory. See places of memory
Mendelssohn, Fanny 295
Menzel, Wolfgang 362
metamorphosis 95–96, 99–100, 109–110, 112–113, 116, 118, 120, 319
metre (poetry) 42, 97, 249, 281–282, 298, 300, 304, 317, 321, 336
Metternich, Prince Klemens von 137, 186
Meyer, Conrad Ferdinand 171, 184, 223–224
Mickiewicz, Adam 168
Middle Ages, the 30, 43, 152, 162, 171, 175, 357
Mill, John Stuart 123
Milton, John 61
Minor, Jacob 167
Molière (Jean-Baptiste Poquelin) 95, 214
Mombert, Alfred 317
Mommsen, Theodor 125–126, 163, 168, 191, 233, 246
Monet, Claude 314
Montagu, Elizabeth 61
Montaigne, Michel de 278
Montesquieu, Charles de Secondat, Baron de 13
Lettres Persanes 13
monument 86, 245, 246, 248, 249, 252, 253, 255, 257, 258, 259, 260, 263, 265, 267, 330, 331. See also places of memory
Moritz, Karl Philipp 36, 98, 103–104, 353
Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten 98, 103, 353
Möser, Justus 353
Müller, Adam 97, 118, 181, 347, 356, 362
Die Elemente der Staatskunst 347
Von der Idee des Staates und ihren Verhältnissen zu den populären Staatstheorien 347
Müller, Johannes von 124, 342, 353
Müller, Karl Otfried 358
Müller, Wilhelm 92, 179–180, 182–193, 195–199, 201, 203–205, 208, 357, 362
Askania 195
Bibliothek deutscher Dichter des siebzehnten Jahrhunderts 198, 357
Blumenlese aus den Minnesingern 190
Die schöne Müllerin 179–181, 200–201
‘Die verpestete Freiheit’ 200
Die Winterreise 179–180, 188, 201–202
Lieder der Griechen 189, 192, 199
Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge 202
Neugriechische Volkslieder 199
Rom, Römer und Römerinnen 182, 193–194, 197, 203, 362
Sieben und siebzig Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 181, 193, 200
Müllner, Adolph 361
Musäus, Johann Carl August 152, 155
Volksmärchen der Deutschen 152
Musset, Alfred de 214
mythology 35, 60, 75, 96, 98–99, 104–106, 108, 194, 255, 286, 313, 317, 319, 348–349, 352–353, 362
Napoleon, Emperor of France 2, 4, 87, 188, 219, 357
National Socialism 126, 131, 141
Nazarenes, the 27, 29–30, 154, 192–194, 356
Nibelungenlied 357
Niebuhr, Barthold Georg 124, 191, 267, 340–341, 343, 346, 353
Nienstädt, Wilhelm 119
Nietzsche, Friedrich 81, 102, 161–164, 168, 171
Nipperdey, Thomas 80, 249, 258
Nora, Pierre 245
Les Lieux de mémoire 245
Northcote, James 68
Novalis (Friedrich von Hardenberg) 31, 33, 91, 114, 149, 155–156, 158, 162, 168, 343, 354–356
Die Christenheit oder Europa 354
Geistliche Lieder 355
Heinrich von Ofterdingen 158
Novellenkranz 356
Odeonsplatz (Munich) 248
Oechelhäuser, Wilhelm 236
Correggio 361
Oken, Lorenz 135–139, 301, 347, 351
Erste Ideen zur Theorie des Lichts 347
Grundzeichnung des natürlichen Systems der Erze 347
Isis (periodical) 137
Lehrbuch der Naturgeschichte 351
Ueber das Universum als Fortsetzung des Sinnensystem 347
Ueber den Werth der Naturgeschichte, besonders fur die Bildung der Deutschen 136, 347
Olivier, Ferdinand 188
Olliers Literary Miscellany (periodical) 360
Olshausen, Hermann 349
Opie, John 68
Opitz, Martin 175, 198, 204, 273
Pabst, Johann Heinrich 359
Ein Wort über die Ekstase 359
Pange, Comtesse Jean de 82
Panizzi, Antonio 363
Panthéon (Paris) 245
Pantheon, the 39–40, 42, 85–86
Parthey, Gustav 358
German University Education, or the Professors and Students of Germany 125
Persius, Ludwig 254
Perthes, Friedrich Christoph 350
Phidias 343
Philalethes 249, 251, 252, 255, 256, 361. See also John, King of Saxony
philology 73, 81, 139, 167, 170, 172, 176, 191, 211, 341, 345, 348, 357–358
Phöbus (periodical) 97, 100, 113, 118–119, 356
Picasso, Pablo 314
places of memory 245–247, 252–253, 256–257
Platen, August von 198, 293–294
Plautus 95
Plutarch 102
Prawer, S. S. 210
Preußische Jahrbücher (periodical) 167
Priebsch, Robert 363
Propyläen (periodical) 27–28, 43, 354
Prutz, Robert 362
Prynne, William 216
Histriomastix 216
Raabe, Wilhelm 225
Rabelais, François 157
Racine, Jean 254
Athalie 254
Ranke, Leopold von 80–81, 163, 167, 191, 233, 246, 353
Ueber die Verschwörung gegen Venedig 353
Raphael 27, 30, 33, 41–43, 84, 89, 91, 227, 343
Rauch, Christian Daniel 256–257, 268
Raumer, Friedrich von 353
Das Brittische Besteuerungs-System 353
Raupach, Ernst von 361
Reck, Karl 354
Renaissance, the 40, 43, 85, 87, 154, 171, 175, 208, 211, 216, 220, 247, 286
Renoir, Pierre-Auguste 314
Rheims 245
Richardson, Samuel 3
Richter, Ludwig 259
Riedesel, Johann Hermann von 25
Riemer, Friedrich Wilhelm 339
Riepenhausen, Franz 148
Riepenhausen, Johannes 148
Rietschel, Ernst 231
Rilke, Rainer Maria 109, 313–314, 316–319, 321, 323–327, 330–332, 334–336
‘Alkestis’ 326
Duino Elegies (Duineser Elegien)
IV 315
VII 313
Malte Laurids Brigge 314
Neue Gedichte 314
‘Orpheus. Eurydice. Hermes’ 326
Requiem. Für eine Freundin 327
Ritter, Johann Wilhelm 114, 152, 350
Fragmente aus dem Nachlasse eines jungen Physikers 350
Robeck, Johannes 13
De morte voluntaria 13
Robert, Ludwig 97
Robinson, Henry Crabb 344, 360
Roethe, Gustav 169
Romanticism 32, 91, 148, 161–163, 166–170, 176, 179, 181, 191, 212, 328, 354, 360
German 91, 148, 162, 169, 176, 328
Rome 25–30, 39–41, 62, 89, 98, 192, 194, 265, 341, 343, 350, 356
Rosenkranz, Karl 167, 357, 362
Rossetti, Christina 306
‘A Birthday’ 306
Rossetti, Dante Gabriel 184
Rötscher, Heinrich Theodor 229
Rousseau, Jean-Baptiste 274
Rousseau, Jean-Jacques 3, 8, 15, 101
La Nouvelle Héloïse 15
Rückert, Friedrich 188, 198, 203, 267
Ruge, Arnold 362
Ruhl, August Sigismund 193
ruins 34, 37–39, 154, 247, 328
Rümelin, Johann Christoph Benjamin 275
Rumohr, Carl Friedrich von 192, 362
Geist der Kochkunst 362
Novellen 362
Runge, Philipp Otto 147–149, 156, 356
Sachs, Hans 357
Sack, Albert von 192
Sand, Karl 137
Sandrart, Joachim von 84
Savigny, Friedrich Carl von 124, 343, 356
Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft 356
Schanze, Helmut 233
Scharnhorst, Gerhard von 267
Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph 104–105, 114, 124, 130–131, 133, 135–136, 139, 233, 343, 349–351
Philosophie der Kunst 233
Philosophie und Religion 350
System der Naturphilosophie 350
Weltseele 350
Schenk, Eduard von 361
Schenkendorf, Max von 188, 267
Scherenberg, Christian Friedrich 239
Scherer, Wilhelm 126, 167, 233
Schiller, Friedrich 33, 45–49, 52–55, 59–60, 62, 64–65, 67, 72, 74, 77, 80–81, 85, 87, 90, 92, 97, 118, 124, 141, 171–173, 182, 185, 209, 223–232, 234–235, 238–241, 245, 253–256, 260, 263, 282, 284, 295, 300, 341, 343
Briefe über die ästhetische Erziehung des Menschen 64
centenary of 223
cult of 238
Demetrius 226
‘Der Taucher’ 300
Don Carlos 46
Fiesco 46
Geschichte des dreissigjährigen Krieges 47–48
Maria Stuart 59
Über naïve und sentimentalische Dichtung 64, 256
Wilhelm Tell 245
Schilling, Johannes 247
Schinkel, Karl Friedrich 254, 257
Schlabrendorff, Ernst Wilhelm von 261
Schlegel, August Wilhelm 27–29, 59–60, 63–66, 69, 71–72, 74–77, 82, 98, 105, 112, 124, 132, 168, 170–171, 173, 180, 191, 209, 211, 213, 215, 218, 228, 252, 267, 340–342, 352, 355, 357–360
De geographia Homerica 358
Die Gemählde 28
Ion 98
Vorlesungen über dramatische Kunst und Literatur 63, 72, 76, 82, 173, 209, 212
‘Zueignung des Trauerspiels Romeo und Julia’ 75
Schlegel, Dorothea 358
Florentin 358
Schlegel, Friedrich 27, 29–30, 32–33, 41–43, 63, 88, 92, 97, 105, 124, 149, 152–154, 156–157, 163, 168–171, 191, 209, 211, 215, 219, 340–342, 349, 352–355, 358
Alarcos 97
Europa 355
Geschichte der Jungfrau von Orleans 358
Geschichte der Poesie der Griechen und Römer 105
Gespräch uber die Poesie 149
Philosophie der Geschichte 353
Philosophie des Lebens 358
Über das Studium der Griechischen Poesie 105
Ueber die Sprache und Weisheit der Indier 352
Ueber Lessing 88
Schleiermacher, Friedrich 124, 130–131, 133, 136, 138–139, 267, 341–342, 346, 348–349
Vertraute Briefe über Fr. Schlegels Lucinde 349
Schleswig-Holstein crisis 227, 237, 241
Schlosser, Friedrich Christoph 353
Schlüter, Andreas 257
Schmidt, Erich 80–81, 101, 167, 169, 263
Schmidt, Fanny 283
Schmidt, Georg Philipp (von Lübeck) 187, 198, 201
Schmidt, Julian 223, 229, 233, 236, 241
Schnorr von Carolsfeld, Julius 192, 195
Schopenhauer, Adele 295
Schopenhauer, Arthur 233
Die Welt als Wille und Vorstellung 233
Schubert, Franz 180, 183–184, 201
Schubert, Gotthilf Heinrich 113–114
Ansichten von der Nachtseite der Naturwissenschaft 113–114, 351
Schücking, Levin 295
Schüddekopf, Carl 167
Schumann, Clara (née Wieck) 296
Schütz, Friedrich Karl Julius 354
Goethe und Pustkuchen 354
Anticelsus 359
Der Garten der Liebe 359
Der Graf und die Gräfin von Gleichen 359
Dramatische Wälder 359
Lacrimas 359
Niobe 359
Schwab, Gustav 80, 90, 92, 183–186, 189, 202, 224, 230
Schwerin, Kurd Christoph von 268
Seneca, L. Annaeus 98
Wieland 83
Seven Years’ War 247
Severini, Gino 314
Seydlitz, Friedrich Wilhelm von 261
Shakespeare, William 3, 31, 46, 52–54, 59–67, 71–76, 82, 84, 92, 97, 111–112, 118, 154–155, 162, 165–166, 168–175, 196, 207–220, 225–230, 233–238, 240–243, 251–252, 342–343, 358
As You Like It 72
German reception of 59–61, 63, 65, 209, 212, 214, 217, 220, 240, 242, 252
Hamlet 54, 71–73, 76, 112, 213, 229, 240–241
Henry V 174
Henry VIII 72
King John 67, 72, 249–250, 253, 260, 262
King Lear 62–63, 68, 71–72, 77, 241
Love’s Labour’s Lost 175
Macbeth 46, 48, 51–55, 59, 72, 74, 77, 213
Merchant of Venice, The 72, 215–217
Midsummer Night’s Dream, A 63, 72, 173, 240, 254
Richard II 219
Romeo and Juliet 46, 59–60, 66, 68, 71–73, 75–77, 241
translation of 64, 66, 71–72, 170, 172, 210–212, 230, 236, 240
Troilus and Cressida 217
Twelfth Night 72
Winter’s Tale, The 208
Sinclair, Isaak von 283
Solger, Karl Wilhelm Ferdinand 105, 188, 193, 346, 362
Sophocles 46, 76–77, 97–98, 105, 118, 228, 254
Oedipus at Colonus 76
Spener, Jakob 349
Spitzweg, Carl 194
Spranger, Eduard 126
Staël, Madame de 82, 217, 343, 360
Stägemann, Elisabeth von 191
Stanley, A. P. 344
Steffens, Henrik 114, 130–131, 351, 359
Die gegenwärtige Zeit 351
Was ich erlebte 351
Steig, Reinhold 98, 140, 158, 167
Stein, Friedrich Karl, Freiherr vom 267
Sterling, John 123, 141, 342, 353
Stifter, Adalbert 294
Stolberg, Christian von 350
Stolberg, Friedrich Leopold von 24–27, 32–34, 36–43, 342, 350
Geschichte der Religion Jesu Christi 350
Reise durch Deutschland, die Schweiz, Italien und Sicilien in den Jahren 1791–92 26, 32–33, 37, 42
Strauss, David Friedrich 348–350
Streckfuss, Karl 251
Streicher, Andreas 230
Sturm und Drang 1, 15, 61, 65, 85, 97, 215
Süvern, Johann Wilhelm 188
Swinburne, Algernon Charles 184
Tacitus 95
Tasso, Torquato 84, 157, 197, 203–204, 254, 256
Thierry, Augustin 246
Ueber die Epochen der bildenden Kunst unter den Griechen 348
Thiersch, Heinrich Wilhelm Josias 349
Thirlwall, Connop 188, 341, 346
Tholuck, August 349
Thomasius, Christian 129
Thorwaldsen, Bertel 230
Thümmel, Moritz August von 353
Thurn und Taxis, Princess Marie von 315
Tieck, Dorothea 295
Tieck, Ludwig 27–32, 41–43, 46, 73, 85, 91–92, 97, 105, 113, 118, 148–158, 161, 168–169, 171–175, 181, 191, 193, 196–197, 200–201, 211–215, 228, 230, 240, 251, 254, 256, 295, 340, 343, 345–346, 352, 354–358, 361–362
Alt-Englisches Theater 358
Buch über Shakespeare 174
Deutsches Theater 357
Dichterleben 214
Dramaturgische Blätter 213
Franz Sternbalds Wanderungen 149–150, 201, 356
Frauendienst 357
Herzensergiessungen eines kunstliebenden Klosterbruders 85, 150, 356
Minnelieder aus dem Schwäbischen Zeitalter 148, 356
Phantasus 31, 150–153, 155–156
Poetisches Journal 352
Shakspeare’s Vorschule 358
William Lovell 356
Tischbein, Johann Heinrich Wilhelm 36
Tolstoy, Leo 318
Death of Ivan Ilyich, The 318
Tomlinson, Charles 319
Treitschke, Heinrich von 126, 233
Tropus, Karl 240
Ugolino della Gherardesca 60, 64–71, 74, 77
Uhland, Ludwig 182, 186, 197, 202–204, 295, 357
Walther von der Vogelweide 357
universities 123–129, 131–132, 134, 140–141, 342
Urania (periodical) 196, 202, 356
Valéry, Paul 109
Vanvitelli, Luigi 40
Varnhagen von Ense, Karl August 362
Vasari, Giorgio 85
Velde, Carl Franz van der Velde 196
Victoria, Queen of the United Kingdom 140, 358
Vigny, Alfred de 214
Vilmar, August Friedrich 229
Aeneid 99
Georgics 36
Vischer, Friedrich Theodor 225, 229
Volney, Constantin de 39
Les Ruines, ou Méditations sur les Révolutions 39
Volpato, Giovanni 40
Voltaire, François Arouet de 61–62, 265, 278
Voss, Johann Heinrich 124, 191, 211, 343, 353
Wachler, Ludwig 252
Wackenroder, Wilhelm Heinrich 28, 31, 41–43, 85, 91, 150, 161, 356
Herzensergiessungen eines kunstliebenden Klosterbruders 85, 150, 356
Wagner, Richard 82, 99, 162, 241
Waldberg, Max von 175
Walhalla (memorial) 246, 249, 260
Wallraf, Ferdinand Franz 267
Walzel, Oskar 166
Wars of Liberation 183, 188, 266, 267, 360
Warton, Thomas 7
‘The Suicide’ 7
Weber, Carl Maria von 196, 201
Welcker, Friedrich Gottlieb 358
Weltschmerz (melancholy) 1, 190, 201, 202, 294, 317
Wendt, Amadeus 195
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 195
Wenzel, Gottfried Immanuel 362
Werner, Anton von 248
Werner, Zacharias 97, 118, 360
Cunegunde 360
Nachgelassene Predigten 360
Wanda 360
Westminster Abbey 246
Weygand, Christian Friedrich 5
Whewell, William 188, 341, 346
Wieland, Christoph Martin 33, 83, 87, 98, 124, 150, 154, 155, 254, 255, 256, 343
Alceste 98
Oberon 154
Wildenbruch, Ernst von 226
William I, German Emperor 257, 258
William II, German Emperor 253, 257, 268
William IV, King of Great Britain and Hanover 140
Wilson, Richard 40
Winckelmann, Johann Joachim 28, 29, 41, 42, 43, 62, 88, 89, 90, 91, 105, 262, 265, 343, 353
Wissenschaft (science) 35, 80, 81, 98, 127, 130, 131, 132, 168, 267, 341
Wittgenstein, Ludwig 318
Wolff, Christian 128, 138, 262, 264
Wolf, Friedrich August 124, 157, 188, 191, 192, 197, 343
Wöllner, Johann Christoph von 268
Wolzogen, Caroline von 87
Wordsworth, William 276, 340, 341
World War Two 258
Wright, Aldis 348
Yeats, W. B. 319
Young, Edward 12, 33, 61, 85, 217, 229
youth. See childhood
Zeitung für Einsiedler (periodical) 347
Zieten, Hans Joachim von 261
Zimmermann, Johann Georg 13
Von der Einsamkeit 13
Zweig, Stefan 82